Y., cinéaste israèlien, arrive dans un village reculé au bout du désert pour présenter l'un de ses films sur une jeune Palestinienne jugée pour avoir giflé un soldat de Tsahal. Il y rencontre Yahalom, un fonctionnaire du ministère de la Culture, et se jette désespérément dans deux combats : l'un contre la mort de la liberté dans son pays, l'autre contre la mort de sa mère. Un cri de haine contre un pays que le cinéaste ne reconnaît plus. Le genou : un vrai mélange de force et de faiblesse. Prix du Jury ex-aequo à Cannes.