C'est la fin de l'année scolaire à Budapest. Recalé à son oral d'histoire, Abel décide de mentir à ses parents sur les raisons de son échec, mais c'est sans compter sur les autres, et sur le climat social et politique qui règne sur la Hongrie d'aujourd'hui. Le réalisateur installe l'intrigue sur dix jours, avec des chapitres distincts pour les quatre personnages principaux. Prix Orizzonti du meilleur film à la Mostra de Venise.